"Insanlara toplumsal inisiyatifin gücünü ve e?er istenirse büyük sponsorluklar olmadan, birtak?m ?irketlere gereksiz ve fahi? paralar kazand?rmadan, gençlerimizi belli markalara esir etmeden ve vizyonlar?n? k?s?tlamadan, dünyan?n kültür ve entelektüel mirasindan faydalanarak bir ?eyler üretilebilece?ini göstermek istiyoruz."

Devam? turk.internet.com'da.

Bugün Parkyeri taraf?ndan Çocuklara Bilgisayar Projesi'ne yap?lan dev bag??, bir süredir sorgulad???m?z kurumsal sa?duyunun hala hayatta oldu?unu gösterdi.

Kendilerine emanetlerinin ula?t?r?laca?? çocuklar ad?na te?ekkür ediyor, bu hareketin di?er kurumlar için örnek olmas?n? diliyoruz.

Koordinasyonunu cb-l10 e-posta listesi üzerinden yürüttü?ümüz "Çocuklara Bilgisayar Projesi Yerelle?tirme Çal??mas?" kapsam?nda çeviriler devam ediyor.

Projenin önemli bile?enlerinden biri olan Xubuntu ve bunun önemli parçalar?ndan Xfce masaüstü sisteminin Thunar dosya yöneticisi, xfce-appfinder, xfdesktop gibi k?s?mlar?n?n çevirileri %99 tamamlanm?? durumda. Di?er bile?enlerin çevirileri de devam ediyor.

Bir yandan bilgisayar ba???lar? devam ederken bir yandan projenin özgür yaz?l?m dünyas?na da bu ?ekilde katk?da bulunuyor oldu?unu görmek sevindirici.

Proje ile ilgili hala ciddi bir kurumsal ba??? gerçekle?mi? de?il, yani henüz mesela "gelin ofisimizdeki, filanca ?ubedeki 20 bilgisayar? yahut 10 monitörü al?n götürün, bir i?e yaras?nlar" diyen bir ?irket, sivil toplum kurulu?u yahut devlet dairesi ile kar??la?mad?k yani.

29 Haziran Per?embe günü Taksim Point Hotel'de Beyo?lu Belediyesi, Kaymakaml??? ve de çe?itli üniversite temsilci/yöneticilerinin kat?ld??? bir yemekli toplant? gerçekle?tirildi. Toplant?, geçmi? 1 sene içerisinde gerçekle?tirilip ortaya konan projeler için STK ve proje ortaklar?na
te?ekkür niteli?indeydi.

Kad?n haklar?, okul öncesi e?itim, halk sa?l???, cinsiyet ayr?mc?l???na kar?? mücadele gibi pek çok projenin yer ald??? ortamda Fazlamesai.net ve Faber-Der olarak bize de "Çocuklara Bilgisayar Projesi" nin mimarlar? olarak bir plaket sunuldu.

"Çal??kan", "azimli", "yetkin software ve hardware bilgisine sahip bir ekip" olarak anons edildi?imiz ortamda, özellikle kullan?lm?? bilgisayarlar?n geri dönü?ümü çabas? ve bunlar?n çocuklara sunulmas? hedefi di?er STK temsilcilerinin bize gösterdi?i olumlu tepkini en büyük nedeniydi.

Benim aç?mdan bu bulu?man?n di?er önemli yönü, kendi projemizin d???ndaki projeleri görüp bunlar? uygulayan insanlar?n çabalar?na do?rudan tan?k olmakt?. Bir süredir gözlemledi?im ?eylerden biri de di?er projelere olan duyarl?l???n?z ölçüde insanlar?n da sizin projelerinize ilgi gösterdi?i ve sayg? duydu?u.

Yapt???n?z i? ne kadar güzel ve faydal? olursa olsun farkl? alanlardaki sorunlara ilgisiz kalman?z asl?nda sizin de ne anlamda "sivil toplum" ve "sosyal sorumluluk" bilincine sahip oldu?unuzun sorgulanmas?na yol açmakta. Öte yandan "özgür yaz?l?m" ile çok ilgisiz gözüken pek çok konuda ortak payda yakalayabilmek asl?nda devaml? tart???lan "belli bir alana s?k??m??l?k" durumunun da önüne geçmede oldukça faydal? olacakt?r.

Çocuklara Bilgisayar Projesi, 8-10 Haziran 2006 tarihlerinde ?talya'n?n Como kentinde "The International Federation for Information Processing" taraf?ndan düzenlenen "The Second International Conference on Open Source Systems" konferans?nda kat?l?mc?lar?n görü?üne sunuldu.

Konferans çerçevesinde yay?nlanan "tOSSad 2006 Workshop Proceedings"teki "Computer For Kids: More than a simple recycling operation" isimli bildirinin sunumunda kat?l?mc?lardan çok faydal? görü?ler al?nd?. ?talyan kat?l?mc?lar ülkelerinde gerçekle?tirdikleri benzer ama kurumsal kat?l?ml? projelerden örnekler verirken, di?er kat?l?mc?lar da bilgisayar ve yaz?l?m?n yan?nda pedagojik önem ta??yan gereçlerin de (Internet ba?lant?s?, kitap vb.) da??t?lmas?n?n önemini vurgulad?lar.

Nihai olarak, projenin sivil ve bireysel kat?l?m?n öne ç?kart?ld??? bir proje olmas? aç?s?ndan -?imdilik- yegane örnek te?kil ediyor olmas?, projenin önemini ve hepimizin sorumlulu?unu artt?rm?? durumda...

Umar?z bir sonraki konferansa önemli bir vaka analizi olarak tekrar kat?l?r?z.

Proje kapsam?nda yürütülecek yerelle?tirme çal??malar?n?n daha düzenli i?leyebilmesi ve ileti?imin daha sa?l?kl? bir ?ekilde sa?lanabilmesi amac?yla bir e-posta listesi açt?k. Yerelle?tirme çal??malar?na aktif katk?da bulunmak isteyenlerin yan? s?ra, bunun için bir ?ekilde imkan? olmay?pta "acaba neler yap?yorlar?" diye merak edenleri de bekleriz.

E-posta listesine üye olmak için t?klay?n.

Burada da görüldü?ü gibi Art?stanbul, Çocuklara Bilgisayar projesinin tan?t?m ve halkla ili?kiler sponsoru oldu.

Haziran ve Temmuz aylar?ndaki tan?t?m ata??nda projeye verdikleri ve verecekleri destek ve dan??manl?k için kendilerine te?ekkür ediyoruz.

Her zaman tekrarlad???m?z prensibe bir örnek daha: Aslolan para pul de?il insan kalitesi ve h?zl?ca organize olabilme yetene?i.

Aç?k kaynak ve özgür yaz?l?m ruhu, çal??ma mantalitesi bir kez daha kendini belli ediyor.

Bir bilgisayar ba???? daha, bu sefer Uzun Uzak Adam'dan.

"Bir gencin i?ine yarayacaksa seve seve veririm, al?n tepe tepe kullan?n, helal-i ho? olsun!" cümleleri sahalarda duymak istedi?imiz cümleler.

??te görmek istedi?imiz tav?r.

Proje kapsam?nda da??t?lacak bilgisayarlara yüklenecek olan masaüstü ortam? ve di?er yaz?l?mlar?n belirginle?mesiyle yeni bir ihtiyaçta kendini göstermeye ba?lad?. Halihaz?rda Gnome ve (özellikle Pardus'un da katk?s? sayesinde) KDE çevirileri son derece kullan?labilir bir seviye ula?m?? durumda. Ne yaz?k ki ba???lanan bilgisayarlar?n hiçbiri bu masaüstü ortamlar?n?n yükünü kald?rabilecek kadar güçlü de?il.

Bu nedenle alternatif bir masaüstü ortam? olarak kullan?m?na karar verilen XFCE'nin ise ne yaz?k ki Türkçe çevirileri s?f?ra yak?n durumda. Bu nedenle özgür yaz?l?m?n da do?as?na uygun bir ?ekilde hem kendi ihtiyac?m?z? kar??lamak, hemde özgür yaz?l?m toplulu?una fayda sa?lamak amac?yla XFCE'nin çevirilerine ba?lama karar? ald?k.

Sizin de yard?mlar?n?zla çocuklara da??t?lan bilgisayarlarda %100 Türkçe deste?i olmas? hedefiyle böylece yola ç?kt?k...

Bu konuda her türlü katk?lar?n?z, önerileriniz ve ele?tirileriniz için: tongucyumrukfazlamesai.net

IT Business Weekly dergisinde Dinçer Karaca güzel bir tan?t?m yaz?s? yazm??.

??in ekonomik tasarruf boyutunu vurgulayan Karaca, bu projenin benzer gibi görünen di?er kampanyalardan fark?n? da gayet güzel vurgulam??.

Bu tür kurumsal tan?t?mlar?n da yo?unla?mas? ile ba???lar?n artmas?n? bekliyoruz.